提供：ジー・サカイ　
www.gsakai.co.jp/
ニャイフキッチンシリーズ　www.gsakai.co.jp/jpnshop/html/products/list.php?category_id=179　
包丁スタンド　www.gsakai.co.jp/jpnshop/html/products/detail.php?product_id=876
上記繋がりにくい場合はこちら　gsakai.thebase.in/
Gサカイ公式JPpostチャンネル　jppost.info/like/8P6i7gd45EnIyoQHOAU_Xg.html
公式Twitter G_SAKAI
～キャンペーン～
www.gsakai.co.jp/jpnshop/html/products/detail.php?product_id=616

☆かねこ道具店(僕のお店)
⇒lp.kanekodouguten-store.com/
☆セカンドチャンネル⇒jppost.info/like/EAvwlv0ZtJrSsgaA2CewOw.html
☆lineスタンプ⇒store.line.me/stickershop/product/4908608
☆Twitter⇒ Kneko__
☆インスタグラム⇒ kimagure.cook?hl=ja
☆tiktok⇒vt.tiktok.com/Rupt5R/
☆オリジナルグッズ⇒kiii.theshop.jp/
☆プレゼント、お手紙などの宛先はこちら
(※生物、冷蔵便は受け取りができません)
〒150-0031
東京都渋谷区桜丘町20-1
渋谷インフォスタワー17階
「株式会社Kiii きまぐれクック」宛

☆お仕事の依頼等⇒ kiii.co.jp/contact/


Dear Oversea Viewers,
Thank you for watching my video everytime.
I would like you to know more about our Japanese seafood.
Because Japan is a country surrounded by the seas, various seafood gather here.
We will continue to add English subtitles from past videos time to time. It might take a while to complete all videos but please wait.
Again, thank for watching my Video and I really appriciate you!
(海外視聴者の皆様、いつも動画見てくれてありがとうございます！日本のシーフードの魅力をもっともっと知ってほしい。日本は海に囲まれた国。いろんなシーフードが集まります。
英語字幕を随時過去の動画からつけています。
少しペースは遅いですが、待っててください。
いつもありがとう！感謝します。)
☆音源：dova-s.jp/